[engl] Metamorphoses is the debut album by electronic duo God is God for Hamburg-based imprint Bu- reau B. The duo consists of Turkish musician, producer and Kinship label founder Etkin Çekin and Belarussian multi-instrumentalist, composer singer and Not Not Fun alumni Galina Ozeran who star- ted making music after a chance meeting in Berlin in 2015. Metamorphoses is the product of their second ever improvisational encounter: an undulating, avant-pop journey of low-BPM twists and turns guided by Ozeran’s synthesizers, Russian and English vocals and Çekin’s ethereal production and guitar sensibility. Central to the album’s musical narrative are both contemporary dancefloor- adjacent electronics and Eastern European and Turkish psychedelic electronic traditions – all filte- red through the prism of Çekin and Ozeran’s respective musical histories.