[engl] Before the Khmer Rouge took power in 1975, unleashing a horrifying genocide, Cambodia had one of the most vibrant and exciting music scenes in Asia. With a mixture of traditional Khmer music and a myriad of western genres (from French and latin music, to rock–and–roll , rhythm–and–blues, surf, psychedelia, soul and many more) the few pre 75 Cambodian recordings that survived –most of them were destroyed– are enough to make anyone with a taste for good music shocked by the amazing quality of the sounds created during those golden years. Gathered in this amazing album are some of the most talented and unique musicians from that amazing era with an explosive collection of tracks sure to blow the mind of the listener. A celebration of some of the best music ever made.

[engl] During the '60s and early '70s, Singapore had one of most vibrant and interesting music scenes in Asia and even the world, and this compilation presents undeniable proof of it. Focusing exclusively on the female presence on the scene (be it as solo singers, backed by other bands or as band leaders) 'Singapore Nuggets. The Ladies' presents such and amazing collection of songs many will be shocked by the sheer genius of these ladies. Ranging from naive pop to fuzzed out garage (and more!) all within the confines of pop yeh yeh, the fresh, colorful, local sound of '60s Singapore in which western influences, Chinese, Arabic and Indian sounds were mixed by the locals to create a wonderfully idiosyncratic style. A must!